PROGRAMACIÓN PLATAFORMA LUMITON del 18 al 24.10

Disponible en www.lumiton.ar

 VECINE VECINE | ANIMA LATINA: V FESTIVAL DE CINE DE ANIMACIÓN LATINOAMERICANO 

Del 18 al 24 de octubre, Argentina celebra la animación regional en la quinta edición de ANIMA LATINA. Un espacio de difusión y exhibición de la animación latinoamericana, con un fuerte compromiso con los jóvenes talentos emergentes. Participarán diferentes producciones, provenientes de 10 países de la región, entre los que se incluye Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

Lumiton presenta del 18 al 24 de octubre la sección panorama con 22 cortometrajes de diferentes países y dos largometrajes de la selección oficial no competitiva para que puedas disfrutar en nuestra plataforma lumiton.ar

Entre la variada oferta de actividades, ANIMA LATINA presenta una serie de diez charlas

con exponentes de la animación regional, que estarán disponibles de manera exclusiva en la Plataforma Lumiton. Se abordarán temáticas diversas ligadas a la creación audiovisual, presentación de libros y casos de estudio, entrevistas a realizadores, debates sobre políticas públicas, etc. Disfrutalos  del 18 al 31 de octubre en lumiton.ar (Disponible en todo el mundo)


Sección: PANORAMA- SELECCIÓN OFICIAL NO COMPETITIVA

¿Me lo Puedo Quedar?

2018- Argentina - ATP

DIR: Rosario Carlino

Una perra llamada Shakira, un actor solitario, un perro que ve fantasmas, un fotografo de apellido "gato".... Son historias alegres y tristes sobre animales y humanos que se rescataron mutuamente, y sobre las ideas, fantasías y opiniones que los dos tienen sobre la vida juntos. La narrativa se construye desde dos perspectivas -animal y humano- mezclando documental, fantasía y humor. Episodio 1: Soplito y Julieta

39° A la sombra

2020- Argentina - ATP

Dir: Eduardo Elli

Un domingo de verano con 39 ° a la sombra. En la terraza de un edificio rodeado de carreteras, un niño espera al piquete con su vara dentro de una pequeña piscina. Sabe que volverá a suceder algo extraordinario.

AGUA

2020- Argentina - ATP

Patricia Menghi

Fabi, es un niño de 12 años, su casa está inundada, sentado en una mesa observa como todo el barrio se solidariza y los vecinos se ayudan entre sí.

El aburrimiento lo invade, unas hojas de diario se convierten mágicamente en un barquito de papel , y desde alli proyecta sus sueños, sus deseos y canaliza su aburrimiento con la  complicidad un balde alocado.

Artemis

2019 - Argentina - SAM13

Dir: Bárbara Cerro

En la Luna, mujeres se divierten mientras esperan ser iluminadas nuevamente por el sol. Juegan al vóley con el casco astronauta de Neil Armstrong, se masturban en la oscuridad del cosmos, se tatúan constelaciones en sus espaldas. La luz solar comienza a filtrarse y la superficie blanca se ilumina de modo creciente. Las mujeres se agrupan y disfrutan de este baño solar. Un haz de luz resplandece sobre la cama donde duerme una chica, en la Tierra. La luz perturba sus sueños, la joven desvelada se acerca a la ventana y descubre a la luna llena brillando sobre su cabeza.

BUGS

2021- Perú - ATP

Dir: Gerson Moscoso

En un apartamento desordenado, una mosca y una cucaracha compiten en una carrera mortal por una deliciosa bolsa de dulces, pero durante su pelea un ejército de hormigas se lleva los dulces, ahora ambos enemigos deben unir fuerzas para recuperarlo.

El curioso mundo de los animales

2019 - Argentina - SAM13

Dir: Dante Zaballa & Osian Efnisien

Eche un vistazo al mundo natural que nos rodea en este innovador documental, producido y realizado por Dante Zaballa y Osian Efnisien. 

El Mundo de Clara

2020 - Brasil - ATP

Dir: Ayodê França

Un poema visual sobre una mujer que busca la reconciliación con su propia historia.

Iterchroma corto

2021 - Argentina- ATP

Dir: Martin Mykietiw

"Cortometraje animado argentino de Martn Mykietiw”

Las nueva aventuras del Kaiser (As Novas Aventuras Do Kaiser)

2019 - Brasil - ATP

Dir: Marcos Magalhães

Durante una visita a la Biblioteca Nacional, Guilheme y Olivia liberan accidentalmente a Kaiser, el primer personaje animado brasileño, y ahora deben evitar que destruya el mundo entero después de un siglo en prisión.

Magic Milk

2021- Chile - SAM13

Dir: Teresa Romo

Un viaje psicodélico en el que una criatura femenina evoluciona mientras se enfrenta a obstáculos de vida o muerte para llegar a su estado final de iluminación.

Mis Manos Tejedoras

2021 - México - ATP

Dir: Rio Castañeda

El telar de cintura maya es un ámbito artístico complejo y simbólico, que ha sido menospreciado y regateado comúnmente en su venta. Para las tejedoras indigenas no organizadas les es muy difícil obtener ganancias, especialmente por cuantos sus prendas y su trabajo es subvalorado y trivializado.

Nueva mujer

2020 - Colombia - SAM13

Dir: Juliana Erazo

Un poema visual sobre el significado de habitar un cuerpo femenino

Penguin and whale

2021- Argentina - ATP

Dir: Ezequiel Torres & Pablo Roldán

Un pequeño Pingüino es visitado por su amiga Ballena cada año, hasta que un día el Pingüino ya casi no tiene donde hacer pie: los Glaciares se han derretido por el extremo calentamiento global que aumenta cada año. La Ballena comienza su travesía en busca de un glaciar donde su amigo Pingüino pueda vivir, pero día tras día, el calor impide que llegue a tiempo con la solución. Tal vez, trabajando en equipo con otros animales, pueda lograr su misión.

Pluma, en cuarentena

2020 - Argentina - ATP

Dir: Rubén F. Stremiz

¿Qué hicimos en cuarentena? Durante la pandemia, las autoridades sanitarias recomiendan mantenerse a salvo en casa. Para muchos, este esfuerzo implica realizar cambios en su estilo de vida diario. El mundo ya no es el mismo. Este corto animado nos muestra algunos momentos de la cuarentena de Pluma, un simpático cerdo que tiene que adaptarse a esta nueva forma de vida durante la pandemia.

PO ME'E (Dando una  mano)

2021 - Paraguay - ATP

Dir: Mathias Maciel & Andrea Osorio

Doña Paz ayuda en su barrio preparando ollas populares todos los días. Un día recibe un poco del amor que por tanto tiempo repartió.

Simples presentes

2020 -Colombia - ATP

Dir: Catalina Matamoros

Sin el ruido exterior, una familia de tres aprende a redescubrir y disfrutar de los regalos diarios que existen en sus rutinas diarias.

Pukito

2021 - Perú - ATP

Dir: Henry Ticona Huaquisto

Es la fiesta de alasitas (feria de los deseos) y Pukito; un niño andino que vive con su tío, familiar con problemas de alcohol, va a trabajar tocando música en la plaza principal del pueblo, una mujer misteriosa lo ayuda con una moneda de oro, luego de la jornada Pukito va a comprar pan, y en una calle vacía es interceptado por unos niños vándalos, quitándole lo recaudado y rompiendo su instrumento musical. El niño espera a su tío en su casa, sin saber lo que le espera.

Run Nuki!

2020 - Argentina - ATP

DIr: Pedro Julia

Haciendo estragos en The Familiar Forest, Nuki, el mapache, es perseguido por el Dr. Frosk, más conocido como el sapo del pantano tóxico. Mamaruga, la madre de Nuki, debe intervenir para devolver la paz al bosque.

Tá Foda (Esta Jodido)

2020 - Brasil - SAM13

Dir: Aline Golart, Fernanda Maciel, Denis Souza, Icaro Castello, Lígia Torres & Victória Sugar

Bocetos documentales sobre el futuro de Brasil.

Veo Veo

2020 -Argentina - ATP

Dir: RAMA (Red argentina mujeres de la animación)

Propuesta animada audiovisual que enlaza la mirada inquisitiva de 33 mujeres rescatando sus emociones en clave de creación colectiva.

VIDA

2019 - Argentina - ATP

Dir: Luchh Panelo

VIDA nos trasporta por uno de los textos del documentalista Andrés Habegger y su percepción sobre lo que es dejarnos ser.

Vorágine 31

2020 - Colombia - SAM13

Dir: ASIFA Colombia

Ante la pavura contemporánea, 31 artistas de cine de animación se sumergieron en las imágenes del libro “La Vorágine” de José Eustasio Rivera, y a modo de cadáver exquisito, interpretaron su propia jungla para homenajear esta poderosa novela, hilando la fiebre del caucho y la selva natural, con las enfermedades y peligros del alma humana.

 

Sección: LARGOMETRAJES SELECCIÓN OFICIAL - NO COMPETITIVA

Elulu

2020 - Chile - ATP

Dir: Gabriel verdugo Soto

Un científico/pintor regresa a su hogar de infancia sin saber que la casa esta habitada por una oruga y sus amigos con superpoderes los cuales se encuentran en una particular búsqueda, eventualmente ambos se encontrarán y, tras una batalla, se revelarán los múltiples lazos que los unen.

Agua de mandarina

2020 - Argentina - ATP

Dir: Wald Roman Martínez

En un lugar inhóspito semidesértico, una familia vive a orillas de un río rodeado de gran vida silvestre. Su único frutal es un mandarino. Un dia todo cambia en sus vida para siempre...

 

 CONTENIDO EXCLUSIVO LUMITON.AR 

Del 18 al 31 de octubre en lumiton.ar (Disponible en todo el mundo)

Entre la variada oferta de actividades, ANIMA LATINA presentará una serie de diez charlas con exponentes de la animación regional, que estarán disponibles en la Plataforma Lumiton (gratuita). Se abordarán temáticas diversas ligadas a la creación audiovisual, presentación de libros y casos de estudio, entrevistas a realizadores, debates sobre políticas públicas, etc.

Para quienes quieran incursionar en el mundo de la animación están pensadas charlas como “Creación de un cortometraje animado”, con Catalina Matamoros (Colombia), “El guión para un proyecto de animación”, con Luz Márquez (Argentina), “Pitch para un proyecto de animación”, con Sergio Mejía Forero de 3DADOS MEDIA (Colombia) y “Creación de videoclip animado”, con Apus Estudio (Perú).

También se presentarán dos casos de estudio, “Fracasitos: de las redes a la televisión”, con Ana Oly (Argentina) y la serie “Alen de la Patagonia”, de IUPA TOONS (Argentina).

Para pensar las políticas públicas para el desarrollo del sector, expondrán Silvina Cornillón, de Animation! Ventana Sur e Ignacio Lillini de APA (Asociación de Productores de Animación de Córdoba). Otra de las charlas destacadas es sobre “Largometrajes animados realizados por una sola persona”, con Gabriel Verdugo Soto (Chile), director de “Elulu” y Waldo Román Martínez (Argentina), director de “Agua de mandarina”, ambos largometrajes son parte de la sección Panorama.

El historiador e investigador Jaime Castro Serrano (Colombia) entrevistará Rubén Monroy, director del documental animado “Relatos de reconciliación” (Colombia). Por último, se presentará el libro: “Dibujitos peligrosos: Cine animado, entretenimiento, propaganda y testimonio”, de Sergio Armand (Argentina).

 

LISTADO DE ACTIVIDADES

Creación de un cortometraje animado, con Catalina Matamoros (Colombia)

El guión para un proyecto de animación, por Luz Márquez (Argentina)

Pitch para un proyecto de animación, con Sergio Mejía Forero de 3DADOS MEDIA (Colombia) 

Creación de videoclip animado, con Apus Estudio (Perú)

Fracasitos: de las redes a la televisión, con Ana Oly (Argentina)

Presentación de la serie: Alen de la Patagonia, con IUPA TOONS (Argentina)

Políticas Públicas para el desarrollo de animación. Exponen Silvina Cornillón, de Animation! Ventana Sur e Ignacio Lillini de APA (Asociación de Productores de Animación de Córdoba)

Largometrajes animados realizados por una sola persona, con Gabriel Verdugo Soto (Chile) y Waldo Román Martinez (Argentina)

Entrevista a Rubén Monroy, director del documental animado “Relatos de reconciliación”, por Jaime Castro Serrano. (Colombia)

Presentación de libro: “Dibujitos peligrosos: Cine animado, entretenimiento, propaganda y testimonio”, de Sergio Armand (Argentina)

______________________________

 YORK EN ESCENA 

LOS HOMBRES VUELVEN AL MONTE

Del 16 al 30 de octubre

Los hombres vuelven al monte reconstruye dos historias: la de un hijo que se instala en el monte buscando a su padre que ha desaparecido, soportando el calor, el hambre y la sed hasta las últimas consecuencias. Y la historia de un héroe de Malvinas que se convierte en un bandido rural, escapando al monte para asaltar a los puesteros, cazar animales, incendiar pastizales.

Estas historias y todos los personajes que las construyen, habitan en el cuerpo de un solo actor.

Un cuerpo que se despliega en el espacio infinito del monte hasta prenderse fuego y desaparecer.

FICHA TÉCNICO-ARTÍSTICA

Actor: Iván Moschner

Escenografía y vestuario: Isabel Gual

Iluminación: David Seldes

Técnico de luces: Lendro Crocco

Diseño sonoro: Patricia Casares

Violín: Demián Luaces

Bajo: Juan Pablo Casares

Realización escenográfica: Facundo Guerreschi

Fotografía: Ginna Alvarez 

Prensa: Carolina Alfonso

Producción ejecutiva: Gabo Baigorria

Asistencia artística: Naiquén Aranda

Escrita y dirigida por: Fabián Díaz


 TALLERES NOVIEMBRE 

Jueves 28.10

CLASE MAGISTRAL Juan Pablo Zaramella 

El multipremiado director y animador Juan Pablo Zaramella brinda una clase magistral en la que recorre diferentes formas de combinar la   animación con la  filmación del mundo  real, repasando aspectos técnicos y creativos del proceso.

TALLER "MODOS DE VER" de Fernanda Alarcón

"Modos de ver plantea un recorrido por algunas películas, entrelazando herramientas de los estudios visuales y estudios de género. Vamos a concentrarnos en cuestiones relacionadas con la mirada del cine y las mujeres. Una breve exploración que parte del encuentro con lo que vemos, para pensar juntxs, con la ayuda de algunas lecturas, los modos cambiantes de experiencia que viven en las imágenes. 

TALLER "MODOS DE FILMAR" de Laura Citarella

Este taller propone pensar las herramientas inmediatas para entender cómo hacer un film y empezar a reinventar los métodos de trabajo que se podrían aplicar hoy.

Se analizarán ejemplos que den cuenta que hacer cine tiene también mucho que ver con la materia, con el llevar a cabo las ideas, y no solo con tener un guión. Veremos ejemplos de películas donde las áreas y los rubros se mezclan; donde la dirección, la producción y el guión se funden y funcionan como una sola cosa.

TALLER "COLOR EN CINEMATOGRAFÍA"  de Juan Manuel Casolati

El objetivo del taller es adquirir los conocimientos sobre la técnica y la tecnologia alrededor de la correccion de color y sus alcances como herramienta narrativa en un contenido audiovisual.

MÁS INFO: info@lumiton.com.ar